長崎新聞

長崎新聞2009/11/5
時を継ぐモノ　
　　　長崎の作家たち
　　　　　　　　　　－12


「　どてら昭和心中」。内藤
修子さんが10月、福岡市内の
老舗ギャラリー「アートスペー
ス獏」　で開いた個展のタイ
トルだ。福岡は学生時代と、結
婚後の一時期を過ごしたなじ
みのある土地。同ギャラリー
には、飲食を利用する福岡市
民をはじめ、福岡を代表する
美術作家らが訪れる。長崎に
はない玉石混交の刺激を求め、
毎年、福岡での個展に挑む。
　「どてら昭和心中」とは、
昭和時代に生まれた自身が、
命のつながりを表現する場と
して名付けた。照明を落とし
た会場は、どてら、てるてる
坊主、風呂敷包み、座布団が
随所に並べられて、郷愁や時代
錯覚とは違う、壮厳な雰囲気
が漂う。内藤さんならではの
インスタレーション作品。
　壁面全体には、227人の
名前が書かれた壁紙を張っ
た。以前、個展会場に来た人
に、各自記憶に残る3世代の
名前を書いてもらった証し。
見るだけではなく、名前を書く
という行為を通して、連なる
命について思いをはせてもら
うことを狙いだった。その行
為を生かすと同時に、意味に
ついて再び問い掛けるため、
作品と併せて展示した。
　”昭和時代”　の事物が混在
する個展空間。だが、通奏低音
としてあるのは、命のメッ
セージだ。
　10月19日。開幕日の昼すぎ、
内藤さんは、来場者が見守る
中、会場で、「おにぎりパフォ
ーマンス」を始めた。正座を
し、ご飯を握った。
　平たい丸い「おにぎり」は、
幼いころ見たお通夜で出さ
れた形。死んだ人と別れる夜、
「おにぎり」を通して、自然
と会話が生まれる光景が不思
議に思えたという。個展会場
は、その当時の感覚を再現す
るための場でもある。
　千々石町出身。小学生のこ
ろから絵を描くことが好き
で、県立小浜高出は、美術同
好会を立ち上げた。転機は１７
歳の時、兄が転落死したこと
だった。この時に感じた「悲
しみ」は今も癒えることなく、
美術に寄り添い続ける理由の
一つとなっている。
　結婚後、子育ての傍ら、子
どものための造形教室や人形
教室を開催。教えながら子連
れで地元の油彩教室に通い、
デッサンなど基礎表現を磨い
た。
　夫の赴任地でも、旺盛な好
奇心と行動力で、美術活動を
こつこつと続けた。インスタ
レーション、絵画、オブジェ、
人形など、表現方法は多様だ。
　中でも、油彩画においる人物
表現には定評がある。２００
6年、福岡県の田川市美術館
が主催する美術公募展「第１５
回英展」で油彩画「昭和血縁
ノ哀隣」が入賞。「昭和」と
いう時代を象徴する場面とし
て、戦争で日本に残された家
族の肖像画を描いた。
　いつか、人々の記憶の隅に追
いやられてしまうのであるかも
しれない「昭和」の原風景。
その危機感が兄の死ととも
に、内藤作品の原点となって
いる。


美術家
内藤修子

ないとう・しゅうこ　1949年南高千々石町（現在雲仙市）生まれ。70年結婚後、諫早市などで子ども造形教室、人形教室を開講。94～99年･福岡市内で仏壇シリーズ「故郷を出た女」個展。98年、第5回長崎新美術展入賞。個展グループ展多数。現在、長崎市内保育園非常勤保育士、長崎歯科衛星専門学校美術講師。同市在住。

讀賣新聞/西日本新聞

夕刊讀賣新聞2009年10月27日（火曜日）７　3版


美術短評

濃厚な土着性
◇内藤修子展「どてら昭和心中」
　古びたどてらが壁に4着。張られた紙には、以前の個展を訪れた人が書いた人名が並んでいる。血縁者のうちに知っている限り最も古い血縁者の名前。天井からは、古布の人形（ひとがた）が多数つり下げられ、床には腰巻きを風呂敷状にした包みなどがある。
　これまで長襦袢などを使い、「昭和」をテーマに、女性の生き方に、目を向けた作家である。遠くなって行く「昭和」。物は朽ち、それにまつわる記憶も薄れる。多くの名前に囲まれながらいつかわ消えていく存在である自分も意識させられる。そんな濃厚な土俗性を持った空間だ。
（知）
11月1日まで。
福岡市中央区天神３－４－１４アートスペース獏」


西日本新聞２００９・１０・２７
長崎の内藤さん
昭和への思い形にした個展
　長崎市の美術家内籐修子さんが、福岡市天神3丁目の画廊「アートスペース獏」で、「どてら昭和心中」と名付けた現代美術を開いている。来場者が先祖と向き合い、現代を生きる自分自身とのつながりを考えてもらえれば、と言う思いを込めた企画。11月1日まで無料。
　作品は、昭和を中心に明治から昭和までの時代に着古されたどてらや赤い腰巻き、草履、白足袋などで構成「写真」。「一緒に死にたくなるほど、魅力あふれる昭和という時代を見つめてもらい、両親、祖父母ら先祖の人生と向き合ってもらえば」と内藤さんは話す。
　壁には、来場者がが、自分の親から、先祖三代まで名前を書き残すコーナーも用意されている。さらにさかのぼって、安土桃山時代の天正遣欧少年使節の「中浦ジュリアン」と書いた人もいる。内藤さんは10年前まで、福岡市で生活。2年に１回のスペースで、同画廊で個展を開いている。同画廊＝０９２－（７８１）－７５９７

福岡市美術連盟会員展

コン展ポラリーアート２００９
ー蜃気楼美術館ー
会場：博多駅前　西日本シティ銀行本店
１Fエントランスホール
日時：10月26日～11月6日

内藤修子　作品
タイトル：「無償の愛仁義」
大きさ：130×120×95（ｃｍ）
布（着物2枚・腰巻・子ぼじょ人形・日の丸座布団）
　　全て手縫い手作り

内藤修子 デザインプラン「月琴とお龍さん」

長崎さるく：龍馬や幕末関連４史跡、モニュメントデザイン決まる　

長崎を「さるいて」親しめる像に

　長崎市などでつくる「さるく観光幕末編推進委員会」（会長・松藤悟長崎商工会議所会頭）が、来年放送のＮＨＫ大河ドラマ「龍馬伝」を前に、坂本龍馬や幕末関連の史跡４カ所に設けるモニュメントのデザインがこのほど決まった。推進委が全国から公募した中から選び、２０日に市役所で授賞式を開いた。モニュメントは今年度中に設置する。

　推進委はまち歩き観光の新たな名所を掘り起こすため、４～６月に市内の史跡に設置するモニュメントを公募。全国から５６点の応募があった。この中から選ばれた優秀賞２点、入選２点を実際にモニュメントにする。

　優秀賞の一つは、龍馬の妻お龍を世話した豪商・小曽根家宅跡に設ける「月琴とお龍さん」＝長崎市の美術講師、内藤修子さん（６０）デザイン。もう一つは、日本の活版印刷創始者、本木昌造の「新町活版所」跡に設ける、実際に使われた鉛製活字を透明のアクリル樹脂に埋め込むモニュメント＝同市のデザイナー、吉田隆さん（５０）デザイン。

　入選は、岩崎弥太郎の商社「土佐商会」跡には海援隊旗と土佐藩船「夕顔丸」の像。上野彦馬の「上野撮影局」跡には、龍馬を撮影した際に使用した台と、当時のカメラをデザインしたモニュメントを設置する。

　４カ所のモニュメント設置費は１０００万円の見込み。内藤さんは「長崎を『さるいて』親しんでもらえる像にしたい」と話していた。


10/21　毎日新聞

2009内藤修子展（展示写真）

アートスペース獏
「どてら昭和心中」


おにぎりパフォーマンス




CAA企画展
「いのち愛仁義」

内藤修子展

■アートスペース獏：10月19日～11月1日 11時～20時 (1日17時迄)
　shuko naitho Exhibition
『どてら昭和心中』

■CAA企画　4人展（博多区美野島2-8-7）
10月23日～30日 18時～23時　30日17時迄
　博多ちゃんぽん
　長崎ちゃんぽん

■福岡西日本シティ銀行本店エントランスホール
10月26日～11月6日 コンテンポラリーアート2009
　-蜃気楼美術館-